Film : Französisch für Anfänger de Christian Ditter (2006)
Henrik est un élève allemand, il déteste les cours de français. Mais quand il apprends que la fille qu’il aime organise un échange scolaire en France, il décide de convaincre son ami Johannes de partir avec lui. Alors qu’il pense que Valérie l’aime en retour, il apprend qu’elle a un petit ami qui l’attend en France.
Mais Henrik a encore un espoir car le petit copain français de Valérie (Mathieu) la trompe, elle s’en rend compte et le quitte.
Henrik console Valérie et lui assure qu’il ne coucherait pas avec une fille qu’il n’aime pas.
Après un long dîner, il arrive en retard à la soirée, cherche Valérie et Charlotte vient discuter avec lui.
Valérie est jalouse en voyant les intentions de Charlotte vis à vis de Henrik et se met à trop boire.
Étant donné que Valérie a trop bu et ne peut pas rentrer seule chez elle, Henrik la ramène dans sa chambre.
Charlotte séduit Henrik. Cependant à cause d’une panne de voiture, les deux restent coincés en pleine nuit dehors.
Le lendemain,Valérie surprend Henrik et Charlotte sur le lit alors qu’elle venait voir Henrik pour le remercier de l’avoir ramenée chez elle.
Même si rien ne s’est passé,Valérie ne veut rien entendre et se vexe, de plus, elle est déçue.
Elle décide ensuite de partir chez son oncle dans un autre coin de France.
Mais le jour du départ, Henrik cherche Valérie et apprend qu’elle va partir en train. Il prend alors le bus du groupe et va la rejoindre à la gare.
Alors Valérie lui pardonne et ils s’embrassent au milieu des rails dans une scène très romantique. Happy end !